Zerbrechen und einsinken

27.12.2017 14:26

Kwaito-Musiker bei der Beerdigung ihres Stars Mandoza 2016 in Soweto
Foto: GCIS / Elmond Jiyane 2015

Wie südafrikanische Musikstile zum Zuhören animieren – und so Zusammenhalt stiften

Christopher Ballantine*

Können wir zusammenleben? Kaum eine Frage ist heute dringlicher – nicht nur für Südafrikaner. Laut der Philosophin Judith Butler ist es dafür nötig, dass wir uns von den anderen »öffnen« lassen. Nur so wird entstehen, was sie ein »Wir« nennt. Wenn ich meine Bindungen im »Du« finde, das »Dich« erfahre, dann muss – in dem denkwürdigen Bild, das sie verwendet – meine eigene Sprache »zerbrechen und einsinken«. Natürlich bedeutet dies »Desorientierung und Verlust«; aber »du bist, was ich durch dich gewinne«. Unverzichtbar dafür ist die Fähigkeit, jedem anderen zuzuhören, also: zu hören »über das hinaus, was wir zu hören fähig sind«. …

* Christopher Ballantine ist Professor an der Universität von KwaZulu-Natal in Durban. Er forscht u.a. zu südafrikanischer Musik und musiksoziologischen Themen.

Den kompletten Artikel lesen Sie in der Melodie & Rhythmus 1/2018, erhältlich ab dem 29. Dezember 2017 am Kiosk, im Bahnhofsbuchhandel oder im Abonnement. Die Ausgabe können Sie auch im M&R-Shop bestellen.

In eigener Sache

Wenn die Kraft fehlt
Weshalb der Verlag 8. Mai das Kulturmagazin Melodie & Rhythmus einstellt

Leider müssen wir heute eine schmerzliche Niederlage eingestehen: Das Magazin für Gegenkultur Melodie & Rhythmus (M&R) kann nicht weiter erscheinen. Das hat verschiedene Gründe, sie sind aber vor allem in unserer Schwäche und in der der Linken insgesamt zu sehen. weiterlesen

*****************

»Man hat sich im ›Grand Hotel Abgrund‹ eingerichtet«
Zum Niedergang des linken Kulturjournalismus – und was jetzt zu tun ist. Ein Gespräch mit Susann Witt-Stahl

Ausgerechnet vor einem heißen Herbst mit Antikriegs- und Sozialprotesten wird M&R auf Eis gelegt – ist das nicht ein besonders schlechter Zeitpunkt?
Ja, natürlich. … weiterlesen

Melodie & Rhythmus